Humanist Discussion Group, Vol. 38, No. 38.
Department of Digital Humanities, University of Cologne
Hosted by DH-Cologne
www.dhhumanist.org
Submit to: humanist@dhhumanist.org
[1] From: Dominique Stutzmann <dominique.stutzmann@irht.cnrs.fr>
Subject: 8 positions for digital medievalists at IRHT (Paris - Aubervilliers) / 8 postes pour des médiévistes numériques à l'IRHT (Paris - Aubervilliers) (197)
[2] From: Martin Wynne <martin.wynne@ling-phil.ox.ac.uk>
Subject: Job Opportunity: Researcher in Linguistic Data (Oxford) (30)
--[1]------------------------------------------------------------------------
Date: 2024-06-17 18:05:08+00:00
From: Dominique Stutzmann <dominique.stutzmann@irht.cnrs.fr>
Subject: 8 positions for digital medievalists at IRHT (Paris - Aubervilliers) / 8 postes pour des médiévistes numériques à l'IRHT (Paris - Aubervilliers)
Dear all / Cher:es collègues,
The Institute for Research and History of Texts (IRHT-CNRS) in
Paris-Aubervilliers has just published 8 positions for digital
medievalists, ranging from software dev. to data curation, with a
duration ranging from 6 to 36 months. Deadline to apply: July 2 to July
8, 2024. Start in September or October 2024.
L'Institut de Recherche et d'Histoire des Textes (IRHT-CNRS) à
Paris-Aubervilliers recrute 8 personnes sur des postes de médiévistes
numériques, avec des profils allant du développement logiciel au
traitement de données, pour des contrats de 6 à 36 mois. Dates limites
de candidature : selon les poste, du 2 au 8 juillet 2024, pour prise de
poste en septembre ou octobre.
All the best / Bien cordialement
Dominique Stutzmann
_1. Design engineer __(M/F) __for the study of medieval manuscripts - 6
months = Ingénieur-e d’études __(H/F) __en analyse des manuscrits
médiévaux - CDD 6 mois
_Ref. DOMSTU-009
<https://emploi.cnrs.fr/Offres/CDD/UPR841-DOMSTU-009/Default.aspx>
Participate in the development and exploitation of a corpus of sources
and data concerning medieval manuscripts, their layout, and decoration,
as part of the work of the IRHT and the EquipEx Biblissima+;
Implement methods and tools for analyzing and formatting historical and
cultural data of a graphic and iconographic nature to ensure the quality
and exploitation of data resulting from computer-based image indexing.
=
Participer à l’élaboration et à l’exploitation d’un corpus de sources et
de données concernant les manuscrits médiévaux, leur mise en page et
leur décor, dans le cadre des travaux de l’IRHT et de l’ÉquipEx
Biblissima+ ;
Mettre en œuvre des méthodes et des outils d’analyse, de mise en forme
de données historiques et culturelles de nature graphique et
iconographique pour assurer la qualité et l’exploitation des données
résultant de l’indexation d'images par ordinateur
_2. Design engineer (M/F) for Authority Data for medieval anthroponyms
and toponyms - 10 months = Ingénieur-e d’études (H/F) en traitement des
données d'autorité et de référentiels anthropo- et toponymiques __- CDD
10 mois
_
Ref. _DOMSTU-010
<https://emploi.cnrs.fr/Offres/CDD/UPR841-DOMSTU-010/Default.aspx> ___
Participate in the creation of a common repository (names of persons and
places / named entities) for various databases of medieval charters and
documents, and prepare it for interoperable use.
=
Participer à la création d’un référentiel commun (noms de personnes et
de lieux / entités nommées) pour différentes bases de données des
cartulaires et actes médiévaux et préparer son exploitation en
interopérabilité.
_3. Research engineer (M/F) in Natural Language Processing applied to
medieval texts - 16 months = Ingénieur-e de recherche (H/F) en
production, traitement et analyse de données textuelles __- CDD 16 mois
_Ref. _DOMSTU-011
<https://emploi.cnrs.fr/Offres/CDD/UPR841-DOMSTU-011/Default.aspx>_
Design and oversee research devices on named entities (persons, places,
etc.) found in medieval texts (Old and Middle French, Latin), aiming at
their automatic detection and alignment with external references:
develop and implement methods for exploiting, analyzing databases or
corpora, and ensure their valorization; guarantee the quality and
validity of the produced data and treatments.
=
Concevoir et piloter des dispositifs de recherche sur les entités
nommées (personnes, lieux, etc.) présentes dans les textes médiévaux
(ancien et moyen français, latin), visant à leur détection automatique
et à leur alignement sur de référentiels extérieurs : développer et
conduire des méthodes d'exploitation, d'analyse de bases de données ou
de corpus et en assurer la valorisation ; garantir la qualité et la
validité des données produites et des traitements réalisés.
_4. Research software engineer (M/F) for the analysis of textual data -
36 months = Ingénieur-e (H/F) en ingénierie logicielle pour l'analyse de
données textuelles- CDD 36 mois
_Ref. DOMSTU-012
<https://emploi.cnrs.fr/Offres/CDD/UPR841-DOMSTU-012/Default.aspx>
Participate in one or more phases of the software lifecycle: analysis,
development, qualification, and integration in accordance with
specifications, standards, and security rules;
Contribute to the exploitation of a corpus of sources and data
concerning medieval manuscripts and their textual content within the
framework of the work conducted by IRHT and EquipEx Biblissima+;
Implement methods and tools for the analysis, formatting, and editing of
historical and cultural sources and textual data to ensure the quality
and exploitation of data resulting from computer image analysis for the
automatic cataloging of digitized manuscripts: identification of texts
from HTR through comparison with textual reference repositories.
=
Participer à une ou plusieurs phases du cycle de vie des logiciels :
analyse, développement, qualification et intégration dans le respect du
cahier des charges, des normes et des règles de sécurité ;
Participer à l’exploitation d’un corpus de sources et de données
concernant les manuscrits médiévaux et leur contenu textuel dans le
cadre des travaux de l’IRHT et de l’ÉquipEx Biblissima+ ;
Mettre en œuvre des méthodes et des outils d’analyse, de mise en forme
et d'édition de sources et de données historiques et culturelles de
nature textuelle pour assurer la qualité et l’exploitation des données
résultant de l’analyse d'images par ordinateur en vue du catalogage
automatique des manuscrits numérisés : identification des textes issus
de HTR par comparaison avec référentiels textuels.
_5. __Research software engineer (M/F) for the analysis of textual data
TELMA/Biblissima+__- 12 months = Ingénieur-e (H/F) en ingénierie
logicielle pour l'analyse de données textuelles TELMA/BIblissima+ - CDD
12 mois
_Ref. ALEVRE-034
<https://emploi.cnrs.fr/Offres/CDD/UPR841-ALEVRE-034/Default.aspx>__
Participer à la création, à la correction et à l’harmonisation de
données documentaires dans le cadre des bases de données CartulR France
/ Wallonie / Italie.
Participer à la création, à la correction et à l’harmonisation de
données documentaires et historiques dans le cadre des différents corpus
hébergés sur la plate-forme TELMA
Développer des propositions d’amélioration et d’innovation logicielles
autour des plates-formes d’édition électronique de sources médiévales
-et principalement TELMA.
_6 + 7. Design engineer (M/F) for data on ancient/medieval history - 2
x 12 months = Ingénieur-e d’études (H/F) en traitement des données
anciennes - CDD 2 x 12 mois
_ref. ALEVRE-035
<https://emploi.cnrs.fr/Offres/CDD/UPR841-ALEVRE-035/Default.aspx>
Participer à la création, à la correction et à l’harmonisation de
données documentaires dans le cadre des bases de données CartulR France
/ Wallonie / Italie.
Participer à la création, à la correction et à l’harmonisation de
données documentaires et historiques dans le cadre des différents corpus
hébergés sur la plate-forme TELMA
_8. Postdoctoral fellow (M/F) in digital humanities and the history of
medieval texts/diplomatics TELMA/Biblissima+ - 12 months = Postdoctorant
(H/F) en humanités numériques et histoire des textes/diplomatique
médiévale TELMA/Biblissima+ - CDD 12 mois
_Ref. ALEVRE-036
<https://emploi.cnrs.fr/Offres/CDD/UPR841-ALEVRE-036/Default.aspx>
To carry out a research project in diplomacy/history of texts in
connection with digital humanities, within the framework of the CartulR
databases (see
https://telma-repertoires.irht.cnrs.fr/cartulr/page/presentation) and/or
the TELMA platform, and to do this to develop digital tools, in order to
promote the use and interoperability of the data within these
databases/platforms and beyond. The project will be defined more
precisely on the basis of the proposals made by the applicant, in
consultation with the applicant's managers.
=
Mener un projet de recherches en diplomatique/histoire des textes en
lien avec les Humanités numériques, dans le cadre des bases CartulR
(voir https://telma-repertoires.irht.cnrs.fr/cartulr/page/presentation)
et/ou de la plate-forme TELMA, et pour ce faire y développer des outils
numériques, afin d’en favoriser l’exploitation et l’interopérabilité des
données au sein de ces bases/plateformes et au-delà. Le projet sera
défini plus précisément en fonction des propositions faites par le ou la
candidat.e, en concertation avec les responsables de celui-ci.
-- Prof. Dr. Dominique Stutzmann
Directeur de recherche (CNRS) Honorar-Professor
Institut de Recherche et d'Histoire des Textes (IRHT) Institut für
Geschichtswissenschaften
Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS)
Humboldt-Universität zu Berlin
Campus Condorcet
14, cours des Humanités
93300 Aubervilliers
France Friedrichstraße 191
10117 Berlin
Deutschland
Moteur de recherche plein texte dans les registres du Trésor des Chartes
(1302-1483) : HIMANIS <http://himanis.huma-num.fr/himanis/>
Base de données des œuvres latines à succès : FAMA Fama Auctorum Medii
Aevi <http://fama.irht.cnrs.fr/>
Manuscrits et inventaires de la bibliothèque de l'abbaye de Saint-Bertin
<https://saint-bertin.irht.cnrs.fr/>
Ressources pour l'analyse d'images des manuscrits médiévaux par
ordinateur : Classification of Medieval Handwritings in Latin Script
<https://clamm.irht.cnrs.fr/>
--[2]------------------------------------------------------------------------
Date: 2024-06-17 08:46:14+00:00
From: Martin Wynne <martin.wynne@ling-phil.ox.ac.uk>
Subject: Job Opportunity: Researcher in Linguistic Data (Oxford)
Researcher in Linguistic Data
An exciting opportunity has arisen for a Researcher in Linguistic Data
to work in the Faculty of Linguistics, Philology and Phonetics at the
University of Oxford, to work on the project 'Infrastructure for Digital
Arts and Humanities: A National Repository for Literature and
Linguistics' to develop, maintain and ensure delivery of a national
service for the curation of digital resources in literary and linguistic
subject areas, which also acts as a node in the wider European research
infrastructure as a CLARIN Centre.
The post is currently funded to the end of May 2025, but is subject to
ongoing funding applications. It is anticipated that extension of the
duration of the post will be possible.
Applications must be made online by 12:00 noon (GMT) on 5 July 2024.
Apply at https://bit.ly/iDAHOxford2024. After registering on the system,
applicants can download an application form, then submit the completed
form and a CV in PDF format.
Best wishes,
Martin Wynne
--
Senior Researcher in Corpus Linguistics
Faculty of Linguistics, Philology and Phonetics, University of Oxford
National Co-ordinator, CLARIN-UK
martin.wynne@ling-phil.ox.ac.uk
https://orcid.org/0000-0002-4155-0530
_______________________________________________
Unsubscribe at: http://dhhumanist.org/Restricted
List posts to: humanist@dhhumanist.org
List info and archives at at: http://dhhumanist.org
Listmember interface at: http://dhhumanist.org/Restricted/
Subscribe at: http://dhhumanist.org/membership_form.php
