Humanist Discussion Group, Vol. 38, No. 483. Department of Digital Humanities, University of Cologne Hosted by DH-Cologne www.dhhumanist.org Submit to: humanist@dhhumanist.org [1] From: Chiara Palladino <chiarapalladino1@gmail.com> Subject: Seminar Announcement: Digital Editions of Ancient Text-bearing Objects (54) [2] From: Michael Eberle Sinatra <michael.eberle.sinatra@umontreal.ca> Subject: Conference "Hermeneutica in Practice: Honoring the Work and Legacy of Stéfan Sinclair" (10-12/9/25 @ Montreal) (86) --[1]------------------------------------------------------------------------ Date: 2025-04-28 13:03:59+00:00 From: Chiara Palladino <chiarapalladino1@gmail.com> Subject: Seminar Announcement: Digital Editions of Ancient Text-bearing Objects Join us for this upcoming event at the Material Digital Humanities seminars 2025: Making the Implicit Explicit: Digital editions of ancient text-bearing objects Speakers: Martina Filosa (Universität Köln), Usama Gad (Ain Shams University), Gabriel Bodard (University of London) Date: Friday May 2, 2025, 16:00–17:15 BST. Online Only. Digital editions of ancient texts and objects follow the nineteenth/twentieth century tradition of academic editing, but are able to be more explicit and accessible than their print analogues. The use of digital standards such as EpiDoc and Linked Open Data, that emphasise interoperability, linking and sharing, enables—we shall argue, obliges—the scholarly editor to make the digital publication open, accessible, transparent and explicit. Ancient text-bearing objects need to be treated as material artefacts as well as the bearers of (sometimes abstract or immaterial) strings of historical text. All elements of the publication of both object and text are interpretive constructs. It is essential that we not neglect any of the material or immaterial information in all of these components, in our scholarly quest to make them explicit, interoperable and machine actionable. The Material Digital Humanities seminar is organised by Gabriel Bodard (Digital Humanities Research Hub, University of London, UK) and Chiara Palladino (Department of Classics, Furman University, USA) in 2025. This seminar series will present a range of discussions around materiality and the research possibilities offered by digital methods and approaches. Beyond just the value of digitization and computational research to the study of material culture, we are especially interested in theoretical and digital approaches to the question of materiality itself. We do not restrict ourselves to any period of history or academic discipline, but want to encourage interdisciplinarity and collaborative work, and the valuable exchange of ideas enabled by cross-pollination of languages, areas of history, geography and cultures. All welcome This event is free to attend, but booking is required. It will be held online with details about how to join the virtual event being circulated via email to registered attendees 24 hours in advance. https://www.sas.ac.uk/digital-humanities-research-hub/events/making-implicit- explicit-digital-editions-ancient-text-bearing-objects Chiara Palladino, PhD Associate Professor of Classics Chair, Ancient Greek and Roman Studies Shi Institute Faculty Affiliate Office: Furman Hall 128A Furman University --[2]------------------------------------------------------------------------ Date: 2025-04-28 06:58:53+00:00 From: Michael Eberle Sinatra <michael.eberle.sinatra@umontreal.ca> Subject: Conference "Hermeneutica in Practice: Honoring the Work and Legacy of Stéfan Sinclair" (10-12/9/25 @ Montreal) The Centre de recherche interuniversitaire sur les humanités numériques (CRIHN<http://crihn.org>) is very proud to announce a call for papers for: "Hermeneutica in Practice: Honoring the Work and Legacy of Stéfan Sinclair – A Conference on Text Analysis, Tool Building, and Critical Digital Humanities" Université de Montréal, September 10th-12th 2025 Plenary spearkers: Servanne Monjour (Sorbonne Université) and Lauren Tilton (Richmond University) We welcome submissions of papers, panels, and tool demonstrations for a bilingual conference dedicated to examining and building on the scholarly contributions of Stéfan Sinclair (1972–2020), a leading figure in the field of digital humanities in Canada and internationally. Stéfan Sinclair’s innovative work in text analysis, digital tool development, and critical infrastructure design played a foundational role in shaping methodologies and pedagogical approaches that continue to influence scholars across disciplines. This conference will provide a forum for academic exchange and critical reflection on the legacy of Sinclair’s work, while fostering new directions in the theory and practice of digital humanities in alignment with the collaborative and interdisciplinary ethos that characterized his career. Conference Themes: This event explores the rich intersections of text analysis, critical infrastructure, interpretive tools, and collaborative scholarship that defined Sinclair’s career. We welcome proposals that engage with his legacy in theory and practice, including but not limited to: - Text Analysis as Interpretation: Inspired by Hermeneutica and Voyant, how can we reconceive text analysis as a form of critical reading? What new directions are emerging in computational literary studies? - Tool Building and Humanities Infrastructure: Sinclair’s work embodied a commitment to building accessible, user-focused tools. What role does tool development play in shaping scholarly practice? How do we sustain and reflect on our infrastructures? - Interface and Visualization Design for the Humanities: How do we make meaning through interface? How do visualizations support and challenge interpretive acts in cultural heritage and literary studies? - Collaborative Praxis: Sinclair’s method was always collaborative—technically, intellectually, and pedagogically. We invite contributions that reflect on or exemplify this mode of working: co-authorship, co-building, co-teaching. - Pedagogy and Programming for Humanists: From « The Art of Literary Text Analysis » to his CFI-funded lab « SHAVLAB », Sinclair reimagined how humanists could learn, teach, and play with code. What are the most compelling approaches to teaching digital methods today? - Digital Humanities and Sustainability: How does the perennity of Voyant speak to issues of sustainability in the field more generally, including environmental challenges, and scholarly stewardship? - History and Future of Digital Humanities: How do we situate Sinclair’s contributions within the broader development of DH as a field? What are the paths forward? We especially encourage proposals that directly engage with or build upon tools and projects Sinclair helped bring to life, including Voyant, HyperPo, TAPoR, CWRC, and LINCS, and others. Presentation Formats: - 20-minute papers - Posters - Hands-on tool demonstrations Submission Details: - Please submit a 500-word abstract along with a short bio (100 words) as a PDF to crihunum@gmail.com with the subject “Sinclair Conference” by 15 June 2025. Conference Dates: September 10–12, 2025 Abstract submission: June 15, 2025 Results announced: June 30 2025 Program unveiled: July 10, 2025 Conference Organizing Committee: Michael Sinatra (Université de Montréal), Stéphanie Posthumus (McGill University), Geoffrey Rockwell (University of Alberta), Susan Brown (University of Guelph), Diane Jakacki (Bucknell University), Emmanuel Château-Dutier (Université de Montréal), and Marcello Vitali-Rosati (Université de Montréal) Colloque CRIHN 2025 en l’honneur de Stéfan Sinclair<https://crihn.openum.ca/nouvelles/2025/04/13/colloque-crihn-2025-en-honneur-de-stefan-sinclair/> Michael E. Sinatra <https://www.michaelsinatra.org> | Professeur titulaire et directeur Centre de recherche interuniversitaire sur les humanités numériques (CRIHN<http://crihn.org>) _______________________________________________ Unsubscribe at: http://dhhumanist.org/Restricted List posts to: humanist@dhhumanist.org List info and archives at at: http://dhhumanist.org Listmember interface at: http://dhhumanist.org/Restricted/ Subscribe at: http://dhhumanist.org/membership_form.php